عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"crepúsculo dos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جوتردامرونج
| Meus senhores, o navio de guerra "Crepúsculo dos Deuses". | Open Subtitles | موقع إنشاء الـــ"جوتردامرونج" حضرات السادة! السفينة الحربية "جوتردامرونج" |
| Finalmente, senhores, o "Crepúsculo dos Deuses" vai voar. | Open Subtitles | و أخيراً ستطير الــ"جوتردامرونج" |
| E depois, colocamos o Crepúsculo dos Deuses a voar. | Open Subtitles | و سنعود و نجعل الـــ"جوتردامرونج" تطير |