| - Eles crescem tão rápido, com televisão a cores e tudo. | Open Subtitles | -انهم يكبرون بسرعة ما خطب التلفاز الملون وكل ذلك |
| Como crescem tão rápido? Parecem com os meus filhos. | Open Subtitles | إنهم يكبرون بسرعة انظر إلى أطفالي |
| Eles crescem tão rápido, não é? | Open Subtitles | إنهم يكبرون بسرعة كبيرة, أليس كذلك؟ |
| Eles crescem tão rápido. | Open Subtitles | إنّهم يكبرون بسرعة |
| crescem tão rápido! | Open Subtitles | إنهم يكبرون بسرعة شديدة |
| Eles crescem tão rápido. | Open Subtitles | إنّهم يكبرون بسرعة. |
| crescem tão rápido. | Open Subtitles | -إنّهم يكبرون بسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 