"crespin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كريسبن

Diremos que é um dos Crespin quem comprou a quinta... mas sem falar da Florette e sem dizer seu nome.
سنقول بأن رجلاً من كريسبن إشترى المزرعة دون أن نذكر إسمه

Nunca lhe perdoaram ter-se deixado Bastides para se casar com um homem de Crespin.
لم يسامحوها على فعلتها بالزواج من رجل من كريسبن

Foi dançar a Aubagne... onde encontrou esse ferreiro de Crespin.
ذهبت للرقص مرة في اوبين ووجدت ذلك الحداد من كريسبن

- Vou a Crespin ver a Florette.
سوف أذهب لرؤية فلوريت في كريسبن. لا لن تفعل!

Não, a verdade é que ele não quer vir à aldeia. - Ele é de Crespin!
لا ولكنه يحاول تجنبنا هو من كريسبن

Não digam asneiras. Não são todo maus em Crespin.
كلام فارغ أهل كريسبن ليسوا سيئين

Para mim, um corcunda que vem de Crespin e que esconde na colina, eu desconfio.
أحدب من كريسبن ويأتي للعيش في التل أمر غريب!

E, depois, quando os pais dela morreram, tornou-se empregada do cura de Crespin.
ذهبت للعمل لدى القس في كريسبن

E proibiu-me de dizer que ele era de Crespin.
ولا أحد يعلم بأنه من كريسبن

Tinha casado com esse ferreiro de Crespin.
وتزوجت من حداد في كريسبن

- Ele é de Crespin?
من كريسبن ؟