| Sra. Tilford, aos 28, gasta sua vida cuidando das crianças dos outros. | Open Subtitles | سيدة تلفورد ، في الـ 28 هل تمضين وقتك في العناية بأطفال الناس الآخرين |
| Não estás chateada por tratar de crianças dos outros, com todos aqueles rapazes ali? | Open Subtitles | ألم تملي من الاعتناء بأطفال الآخرين مع وجود كل الشباب هناك؟ |
| E o que irão eles encontrar? "Vermelhos" a cuidar das crianças dos "Vermelhos". | Open Subtitles | شيوعيين يعتنون بأطفال الشيوعيين |
| O tormento do Camboja ainda não acabou. Os campos de refugiados na fronteira Tai continuam apinhados de crianças dos campos da morte. | Open Subtitles | معاناة( كمبوديا)لمتنتهيبعد ، معسكرات اللاجئين على حدود (تايلاند) مازالت مزدحمة بأطفال حقول الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 