عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"criaste-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صنعتنا
| criaste-nos para alimentarmos os deuses com o nosso sofrimento e tristeza. | Open Subtitles | أنت صنعتنا لإطعام الالهة من معاناتنا وحزننا |
| Tu criaste-nos. | Open Subtitles | لقدْ صنعتنا |
| Tu criaste-nos. | Open Subtitles | لقدْ صنعتنا |