"crime é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الجريمة هي
• الجريمة هو
• جريمتنا
• القتل هو

Esqueço a investigação e concentro-me no crime. É o principal.
. تنسى الكشف وتركز على الجريمة الجريمة هي الموضوع

O crime é o meu trabalho. Só admiro a sua técnica.
إنّ الجريمة هي وظيفتي النهاريّة، وإنّي أبدي إعجابي بأسلوبه فقط.

O crime é apenas um passatempo meu.
أنا الآن يجب أ\ن أثبت لك بأن الجريمة هي فقط أحدى هواياتي

A arma do crime é uma versão maior do instrumento cirúrgico usado na maxila dela.
برينان تتكلم سلاح الجريمة هو نسخة معدلة أكبر للأدوات الجراحية التي استخدمت على فك الضحية

A arma do crime é um instrumento afiado com uma pega.
إن سلاح الجريمة هو نوعٌ ما أداة ذات أطراف حادة مع مقبض

Ou seja, tecnicamente, a cena do crime é em solo britânico.
مما يعني أن مسرح جريمتنا يقع على الأراضي البريطانية.

Nessa cidade, crime é entretenimento.
أعني, في هذه المدينة القتل هو وسيلة للتسلية

Não sei. O crime é a única coisa que faço bem.
لا أعرف الجريمة هي الشيئ الوحيد الذي أجيده

Bem, a única maneira de ter a certeza se esta é a verdadeira arma do crime é achar a bala e o invólucro.
الطريقة الوحيدة للتأكد بأنه سلاح الجريمة هي البحث عن الرصاصة وغلافها

Ambas sabemos que a pena para tal crime é a morte.
وكلاينا يعلم أن عقوبة تلك الجريمة هي الموت

Disse que o crime é o resultado do livre arbítrio.
لقد قال أن الجريمة هي نتيجة للإرادة الحرة

Um crime é uma infracção que correspondente à violação de um direito público.
الجريمة هي ناشئ خاطئ عن خرق الواجب العام

O cilindro do local do crime... é remanescente de um extinto sistema de correio pneumático que um dia funcionou na cave.
العلبة من مسرح الجريمة هي من بقايا شبكة أنبوب بريد هوائي مُنتهية جرت تحت المدينة.

Tudo que nós temos na cena do crime é um par de balas e ninguém falando.
كل ما لدينا في مسرح الجريمة هو رصاصتين و لا احد يتمكلم

Uma cena do crime é basicamente um microclima condicionado por muitas variáveis.
مسرح الجريمة هو في الأساس مناخ محليّ خاضع لمتغيّرات عدّة

Eu ter largado o crime é a razão por não falar com a minha irmã há mais de um ano.
أنظر ، حقيقة أننى قد خرجت من حياة الجريمة هو السبب فى أننى لم أتصل بأختى لمدة تقارب العام

A coisa mais importante no crime é não ser apanhado.
والأمر الأهم بشأن الجريمة هو ألا يُقبض عليكم

A nossa cena do crime é logo do outro lado da baía, por isso vamos de barco.
مسرح جريمتنا في الاتجاه الآخر من الخليج، لذا سنستقلّ القارب

Então nossa arma do crime é uma espada samurai?
إذاً سلاح جريمتنا سيف ساموراي؟

Aposto que a arma do crime é uma arma abandonada.
حسنا ماذا كنا نقول؟ انني اراهن ان سلاح القتل هو معروف جداً

Dr. Hodgins, solucionar um crime é mais importante do que uma câmara.
(د . هودجيز ) , هل جريمه القتل هو اكثر اهميه من الكاميرا.