O Harard Crimson Está na pista dois, liderado por Pat McCar e a timoneira Lisa Littelred Williams. | Open Subtitles | الوَاعِدة هارفارد كريمسون المركب في الحارة التانية ضربة مِن قِبل بات ماككاري وقائد دفّة مِن قِبل ليسا ليتلريد وليامز. |
Ela trabalha na Crimson Kitty, perto da Estrada 8. | Open Subtitles | هي تعمل في " كريمسون كيتي" بالخارج على الطريق رقم 8 |
Um artigo do "Harvard Crimson" sobre o primeiro ano do Daniel na Universidade... | Open Subtitles | مقاله من جريدة"هارفارد كريمسون" تُسلط الضوء على "دانيال" الطالب الجديد. |
Um dos teus amigos... o Chefe da Brigada Crimson... chegou á tua frente. | Open Subtitles | أحد زملائِك رجل قانون في الحقيقة، رئيس اللواء القرمزي ضربكِ بلكمة |
Troquei o Crimson pelo Purple e Gold. | Open Subtitles | هارفارد؟ لقد قايضت القرمزي بالأرجواني و الذهبي |
O mundo sabe exactamente quem é a Resistência Crimson. | Open Subtitles | والعالم أجمع يعرف بالضبط من تكون المقاومة القرمزية |
Os pedidos de licenciamentos para a expansão do Crimson são públicos? | Open Subtitles | مرحباً، هل تطبيقات الرخصة لتوسّع كازينو (ذو كريمسون) سجلاّت عامّة؟ |
Fósforos do Crimson, um bar local. | Open Subtitles | " أعواد ثقاب " من " حانة كريمسون " |
Olha. Contas do Crimson. Das últimas três sextas-feiras. | Open Subtitles | فواتيرمن"كريمسون" فىأخرثلاث"جمعات" |
Crimson Typhoon, Cherno Alpha, posicionem-se na baía, a um quilómetro e meio mar dentro. | Open Subtitles | (كريمسون تايفون)، (تشيرنو ألفا) أريدكم على الخطّ الأماميّ للميناء ابقوا على مسافة ميل |
Não é a primeira vez que a Sugar e a Crimson lutam na pista. | Open Subtitles | بالتأكيد هذه ليست المرة الأولى (شوغر) و (كريمسون) تحاربان في القاعة |
Marca muitos pontos, ao atirar a Crimson Bride para acabar com a aglomeração. | Open Subtitles | و تُسجل نقطة جميلة و تُجبر (كريمسون برايد) على إنهاء الفترة |
É muito simples, Crimson. Só quero algumas respostas. | Open Subtitles | إنه أمر بسيط يا (كريمسون) أريد بعض الإجابات فقط |
O anúncio público da licença para a expansão do Crimson. | Open Subtitles | إعلان عن جلسة استماع عامّة لرخصة توسيع مبنى كازينو (ذو كريمسون). |
O Crimson pensa que roubamos 10 milhões de dólares. | Open Subtitles | يعتقد كازينو (ذو كريمسون) أنّنا سرقنا للتو 10 ملايين دولار منهم. |
És o "Crimson King", e vais cortar o Brian. | Open Subtitles | إنك الملك القرمزي و سوف تتواجد بداخل "براين"َ |
E depois aqui nesta mesma mesa, viu o seu próprio sangue e não sabia o que fazer, então tornou-se no Crimson King para se proteger. | Open Subtitles | و بعد ذلك عل هذه الطاولة بالتحديد لقد رأيت دمك و لم تكن تعلم ماذا عليك ان تفعل لذا فلقد اصبحي الملك القرمزي لحماية نفسك |
Crimson King fizesse parte disto desde o início. | Open Subtitles | اذا كان الملك القرمزي جزء من كل ذلك |
Pode ser um problema, se a policia tentar convencer o Brian que não é o Crimson King, ele pode ficar instável. | Open Subtitles | سوف تكون تلك مشكلة إن حاولت الشرطة اقناع "براين"ّ انه ليس الملك القرمزي سوف تصبح حالته غير مستقرة |
Se acabou de sintonizar, soubemos que a Resistência Crimson atacou na pequena cidade de Romeo, Michigan. | Open Subtitles | في حالة عدم سماعك لآخر الأخبار، فلقد وصلتنا أخبار بأن المقاومة القرمزية قد قامت بعملية بمدينة "روميو" بولاية ميتشجن |
Uma derrota pesada para os Alabama Crimson Tide. | Open Subtitles | هزيمة ثقيلة ل ألاباما قرمزي المد والجزر . |
Não vamos começar uma guerra em Crimson. - Não vamos processar ninguém. | Open Subtitles | لن نبدأ عراك السكاكين في الكريمزون ولن نقاضي أحداً |