| Acesso à agenda de audiências da Crio-prisão. | Open Subtitles | ادخلي إلى برنامج جلسات الاستماع في سجن التجميد |
| Até você deve apreciar a humanidade persuasivamente tranquila... do sistema da Crio-prisão. | Open Subtitles | حتّى أنت تقدّر نظام سجن التجميد الانسانى والهادىء |
| Que fixe. Saio da Crio-prisão e sou uma costureirinha! | Open Subtitles | هذا رائع، أخرج من سجن التجميد (وأكون (بيتى روس |
| Acedeu à Crio-prisão e vai descongelar os assassinos em série. | Open Subtitles | دخل إلى سجن التّجميد وهو على وشك إعادة إحياء كلّ السّجناء |
| Devo levá-lo à Crio-prisão. | Open Subtitles | علىّ مرافقتك إلى سجن التّجميد |
| - A Crio-prisão. | Open Subtitles | - سجن التجميد - |
| Crio-prisão. | Open Subtitles | سجن التجميد |
| Aqui este senhor Spock, que é quem manda, o Presidente-Governador... que me quer levar à Pizza Hut... e até me apetece uma pizza... também construiu o raio da Crio-prisão? | Open Subtitles | سبايسلى سبروكيتس) هنا) الذى هو الآن الرّجل المسؤول العمدة الحاكم الذى يريد دعوتى إلى العشاء (إلى (تاكو بيل)، وبالتأكيد لن أمانع تناول (البوريتو هو من بنى سجن التّجميد المريع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 