عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cristos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كريستوس
| Meu Deus, deve ser uma vista tão bela... do Monte Sangre De Cristos. | Open Subtitles | إلهي، لا بد وأنّه لديكما إطلالة جميلة لسلسلة جبال "سانغري دي كريستوس". |
| Agora serve o Cristos. | Open Subtitles | والآن تخدم كريستوس |
| Então, Cristos... | Open Subtitles | إذا يا كريستوس |
| - Cristos? | Open Subtitles | - كريستوس |
| - Cristos! | Open Subtitles | - كريستوس |