"critiques" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تنتقد
• تنتقدني
• تنتقدي

Não critiques tudo, só tento ajudar!
لا تنتقد كل ما اقول، لأنني احاول المساعدة هنا

Não critiques a minha técnica Não sou nenhum parvo
"لا تنتقد أسلوبي فأنا لست شخصاً سخيفاً"

Não critiques. Ele faz o melhor que pode.
-لا تنتقد الرجل، انه يقوم بأفضل ما لديه

Sabes, compreendo que fiques chateado comigo quando digo que levas muito a sério um simples jogo, mas não me critiques por me preocupar contigo.
أنا أقدر انفعالك حين أتهمك بالإفراط في العمل... لكن إياك أن تنتقدني على اهتمامي بك

Não me critiques pela forma como acabei.
لذا، لا تنتقدني على طريقة إنهائي للأمر.

Tento na língua e não critiques os mais velhos.
احفظي لسانك ولا تنتقدي من هم أكبر منك سنا .

Não critiques os meus cirurgiões.
ولا تنتقدي جراحيّ