عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cronometrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بتوقيت
| Ou está a cronometrar os guardas. | Open Subtitles | او هي تقوم بتوقيت تواجد الحراس (عيون جيدة يا (بيتر |
| Começa a cronometrar o trabalho ao ritmo deles. | Open Subtitles | بدأ بتوقيت عمله على ايقاعهم |