Mas aqui a verdadeira história, Brent, é o Dusty Crophopper. | Open Subtitles | لكن القصة الحقيقية هنا ، مع (المتنافس (دوستي كروفوبر |
Eu sou o Dusty Crophopper, estou à procura do aeroporto JFK. | Open Subtitles | (أنا (دوستي كروفوبر (أبحث عن مدرج (جي كي آر |
Daqui fala Propwash Junction para Dusty Crophopper. | Open Subtitles | (معك ورشة (بروب واش (يناديّ مع (دوستي كروفوبر |
A sério, é o Dusty Crophopper, o campeão de corridas aéreas. | Open Subtitles | -كلا، كلا بجدية. إنه (داستي كروبهوبر) بطل السباقات الجوية |
Patch, responde, daqui Crophopper Sete. Patch, responde! | Open Subtitles | (باتش)، أجب، أنا (كروبهوبر 7) (باتش)، أجب! |
E aí vem o número sete... Dusty Crophopper! | Open Subtitles | وها هو رقم 7، (داستي كروبهوبر)! |
Brent, esta pode ser uma etapa para o Crophopper. | Open Subtitles | هذا ما يمكن أن يكون مرحلة (كروفوبر), على طول الطريق |
Dusty Crophopper conseguiu chegar ao topo da tabela. | Open Subtitles | "دوستي كروفوبر), يديرهم للبقاء متمسكين بالصدارة)" |
Esta surpreendente batalha pelo 1º lugar fez com que as atenções se virassem para o Dusty Crophopper. | Open Subtitles | "هذا الصراع المفاجأ للحصول على المركز الأول" عمل (دوستي كروفوبر) أحدى المشاهد |
O espantalho foi identificado como Crophopper 7. | Open Subtitles | تم التعرف إلى المركبة (إنها (كروفوبر سفن |
Señor Ripslinger, tem algum comentário sobre o desaparecimento do Dusty Crophopper? | Open Subtitles | عزيزي (ريبسلينغر) ، أي تعليق هل أختفى (دوستي كروفوبر)؟ |
Parece que te acabou o espaço aéreo, Crophopper. | Open Subtitles | يبدو أنك أصبحت خارج المجال الجويّ (كروفوبر) |
Na realidade pronuncia-se "Dusty Crophopper." | Open Subtitles | (في الواقع يلفظ (دوستي كروفوبر |
Espera! É o corredor no 7, Crophopper, | Open Subtitles | (أنتظر, إنهُ المتسابق رقم 7, (كروفوبر |
Torre de Propwash, daqui Crophopper Sete. | Open Subtitles | يا برج (بروبواش)، معك (كروبهوبر 7) |
Crophopper Sete, Torre de Propwash. | Open Subtitles | - (إلى (كروبهوبر 7) من برج (بروبواش .. |
Crophopper, vou dar-te o certificado, tu bem o mereces. | Open Subtitles | (كروبهوبر)، أظن أنك استحققت إجازة العمل |
Voo do Crophopper Sete, a iniciar descolagem. | Open Subtitles | (كروبهوبر 7) في طريق الإقلاع. |
Dusty Crophopper? | Open Subtitles | أنا (داستي كروبهوبر) |
Dusty Crophopper! | Open Subtitles | (داستي كروبهوبر)؟ |
É "Crophopper". | Open Subtitles | -اسمي (كروبهوبر ) |