"cross" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كروس
• الصليب
• صليب
• كروز
• تقاطع
• ياكروس

Que ouviram dizer sobre o novo aluno, Jordan Cross?
ما الذي سمعته عن الفتى الجديد جوردن كروس

Não temos tempo para isto. Eles trabalham para o Cross. Eu sei.
ليس لدينا وقت لهذا انهم يعملون لصالح كروس وقد رأيتهم معا

Sabe que transportamos mais bagagem do que os porteiros em King's Cross.
أنت تعرف أننا نجر أحمالاً أكثر من حمالي محطة كنغز كروس

The Famous Cock, The Cross Hands, The Good Companions,
ذى فييموس كلوك, ذى كروس هاندس,ذى قود كمبانينس

- Em King Cross. - Não te deviam ter mandado para lá.
عند الصليب يجب عليهم إن لا يدعوك بإن تذهبي لذلك الشارع

Lembro-me que insististe em ir ver a Dra. Cross sózinha.
أتذكر كنت أصر على الذهاب لرؤية الدكتورة كروس وحدها

Sr. Cross, receio que largar as armas não seja uma opção.
سيد .. كروس أخشى أن رمي أسلحتنا ليس خياراً متاحا

Cliquei no "link", que me levou a um relato publicado por uma rapariga norte-americana chamada Michaela Cross.
ضغطت عليه؛ لقد أعادني للوراء لتقرير رفعته فتاة أمريكية تدعى ميكيلا كروس.

O Sr. Cross é um jornalista com acesso aos círculos de esquerda no país e ele reuniu informações interessantes sobre o seu filho.
إن السيد كروس صحفي، لديه العديد من الصلات بدوائر اليسار السياسي هنا وقد استخرج معلوماتِ هامة عن أبنك

E esta...? O Dr. Cross já não está no ciberespaço.
الدكتور كروس لم يعد في الإنترنت بعد الآن

Consideras o Alex Cross um idiota?
هل تعتقد أن ألكس كروس من أنصاف الأذكياء؟

O Cross disparou porque sabia que o Soneji já não tinha a Megan.
كروس أطلق النار لأنه عرف بأن سونجى لم تعد لديه مايجن

O dr Cross virá buscar esses Pullman 3629 e os Observation 630.
دكتور كروس بانتظار استلام ثلاث عربات ونقطة مراقبة

Encontrei este velho livro de cocktails na Charing Cross Road.
وجدت كتاب قديم لصنع خليط المشروبات في طريق جيرنغ كروس.

Então, a Menina Cross diz-me que nunca falhaste uma palavra nos testes ortográficos.
اذا, سيد كروس قالت لي أنت لا تتركين أي كلمة في إختباراتك للتهجئة

"Aos 17 anos, a Mia Cross tem tudo o que a maioria das raparigas quer."
في الـ 17 , ميا كروس لديها كل ما تريده أغلب الفتيات

Ouve. Tu queres ajudar o teu amigo. E eu quero o Cross.
استمع انت تريد ان تساعد صديقك وانا اريد كروس ربما نساعد بعضنا البعض

Ok, entendo. Já que estás aqui diz ao Sr. Cross que agradeço a sua oferta. Mas não, obrigado.
حسنا بما انك هنا قل للسيد كروس شكرا جزيلا من اجل عرضك شكرا

Três dos sequestradores mortos eram empregados de Jason Cross. Perdoa-me por ser cego.
ثلاثه من الخاطفين الميتين كانو رجال كروس اعذرني اذا كنت فظا

Observem este anúncio da Blue Cross Blue Shield of Minnesota.
أنظروا إلى هذا الإعلان من الصليب الأزرق و الدرع الأزرق في مينيسوتا.

E depois recebeu a Victoria Cross porque os escoceses o seguiram colina acima!
وبعد ذلك حصل على صليب فيكتوريا لأن الأهالى تتبعوه لأعلى التل

Uma bandolete de cabelo da Ruby Cross, encontrado no bloco 400 da Westerson Avenue, duas semanas após ter desaparecido.
رابطة شعر تخص روبى كروز وجدت فى المبنى 400 من شارع ويستورسن اسبوعان بعد الاختفاء

Código 99! Código 99! Bloqueio entre a Cross e a Ardmore.
الرمز 99، الرمز 99 أتكلم من الحاجز عند تقاطع "آرتمور"

Tu primeiro, Cross!
ابدأ انت ياكروس