| Cruzámos o deserto juntos, quase morremos de fome, de frio, acidente... | Open Subtitles | لقد عبرنا الصحراء معاً وتقريباً متنا من الجوع والبرد |
| Cada grupo com que nos Cruzámos tinha um novo rumor sobre como fugir a isto. | Open Subtitles | كل مجموعة عبرنا عليها كان لديها شائعات جديدة حول هذا الأمر |
| Santo Deus. Cruzámos a Linha Internacional do Dia. | Open Subtitles | يا إلهى, لقد عبرنا خط التوقيت الدولى |
| Sim, já nos Cruzámos antes. | Open Subtitles | أجل، لقد تقاطعت طرقنا |
| Parece que o Andy ficou um pouco louco desde a última vez que nos Cruzámos. | Open Subtitles | ما الذي يجري هنا؟ يبدو أنّ (أندي) هنا منزعج قليلاً بسبب آخر مرّة تقاطعت طرقنا |
| Cruzámos o grande oceano. | Open Subtitles | لقد عبرنا المياه العظيمة |
| - Já Cruzámos os nossos caminhos. | Open Subtitles | تقاطعت طُرقنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 