| No caso do 1º Sargento Cryer, aproximadamente 16 semanas. | Open Subtitles | ,(فى حالة الرقيب الاول (كراير تقريبا 16 اسبوع |
| Acelera a análise das amostras que a Amy deixou com o Cryer. | Open Subtitles | .. جمعت هذه العينات على عاجل عندما غادرت (ايمي) مكتب (كراير)؟ |
| Não, és mais útil a proteger os bons cidadãos de Cryer, do que a ti próprio. | Open Subtitles | لا, أفضل خدماتكَ هي أن تحمي المواطنون الجيدون لبلدة "كراير" بدلاً من حماية نفسك |
| A sua empresa faz doações para a Sociedade Histórica, Dr. Cryer, e você é o maior contribuinte para a restauração dessas casas. | Open Subtitles | شركتك تتبرع إلى الجميعة التاؤيخية, دكتور (كرايكر), و أنت شخصيا من أكبر المساهمين |
| Conseguiste a lista dos anticoagulantes usados no consultório do Cryer? | Open Subtitles | مرحبا, (بيتر) أحصلت الى القائمة لمضادات التخثر من عيادة الدكتور(كرايكر)؟ هم لن يعطوني القائمة |
| Ele era Daniel Cryer quando era um fuzileiro americano. | Open Subtitles | ذهب عن طريق (دانيال كرير) عندما كان في بحرية الولايات المتحدة الامريكية |
| A bala que colocou no fuzileiro dos E.U.A, Daniel Cryer. | Open Subtitles | الرصاصة التي وضعتها بجسد جندي (بحرية الولايات المتحدة (دانيال كرايْر |
| O Prefeito Cryer e metade da polícia estão envolvidos. Jogo, prostituição e bebidas ilegais, o que for. | Open Subtitles | المحافظ (كراير) ونصف ضبّاط الشرطة يقبلون الرّشى، قمار، دعارة، ممنوعات وهلمّ جَرَا |
| Prefeito Cryer... isso é inesperado. | Open Subtitles | -حضرة المحافظ (كراير)، زيارتك غير متوقّعة |
| O Chefe Davis foi removido e o Prefeito Cryer não concorreu às reeleições. | Open Subtitles | "وقرّر المحافظ (كراير) عدم ترشيح نفسه للانتخابات مجدّداً" |
| Alega que Cryer estava a fazer sua própria consultoria. | Open Subtitles | جعلت من (كراير) مستغيثا بلوحته الخشبية ماذا كان يبيع؟ |
| Dê-me tudo sobre o Sargento Daniel Cryer. | Open Subtitles | (اعطنى كل المعلومات عن الرقيب الاول (دانيال كراير |
| O corpo do 1º Sargento Cryer não estava sozinho em seu considerável tempo à deriva. | Open Subtitles | جثة الرقيب الاول (كراير ) لم تكن بمفردها بفارق كبير من الوقت فاتحة للشهية |
| Quero saber como o 1º sargento Daniel Cryer morreu. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف (توفي الرقيب الأول (دانيال كراير |
| Eu estou vendo um cara - como, um - ele é como uma versão sueca de Jon Cryer - longos cabelos loiros, brinco, completamente diferente estrutura óssea, porém, e muito curto - o homem pequeno. | Open Subtitles | مثل نسخة سويدية لـ(جون كراير) شعر أشقر طويل أقراط، تركيب عظمي مختلف جدًا، مع ذلك |
| E um colega meu, o Dr. Cryer, recomendou que vos contactasse. | Open Subtitles | و زميلي الدكتور (كرايكر) أوصى أنا اتصل بك |
| E há vários delegados que queriam o Cryer como cliente. | Open Subtitles | و الكثير من مندوبات المبيعات يرغبن في حساب مع عيادة (كرايكر) |
| Lá por ter ficado com o Cryer, não significa que matei a Amy. | Open Subtitles | فقط لانني حصلت حساب (كرايكر) لا يعني أنني قتلت (ايمي) |
| Independentemente de quem o Cryer se tornou. | Open Subtitles | (بغض النظر عن ماالذي أصبح عليه (كرير |
| Primeiro Sgto. Daniel Cryer. | Open Subtitles | (الرقيب (دانيال كرير |
| Ela sabia que o Cryer era um fuzileiro. | Open Subtitles | علمت بان (كرير) كان بالبحرية |
| Ele disse que matou o Cryer. | Open Subtitles | (إنه يقول بأنكِ من قتلتِ (كرايْر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 