عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cubram-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ساتراً
-
اختبئوا
-
ساتر
| Cubram-se do sol. | Open Subtitles | اتخذوا ساتراً من الشمس. |
| Cubram-se. Estarão a salvo. | Open Subtitles | اختبئوا سيكون آمن |
| Para baixo, Cubram-se | Open Subtitles | انبطحوا اختبئوا |
| Cubram-se | Open Subtitles | اختبئوا |
| Cubram-se! | Open Subtitles | إبحث عن ساتر |
| Cubram-se! Pró chão! | Open Subtitles | خذ ساتر! |
| Cubram-se! | Open Subtitles | اختبئوا! |