عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cuida da tua mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعتني بأمك
| Cuida da tua mãe, vai para o abrigo. | Open Subtitles | أعتني بأمك , وأدخلوا إلى الملجأ هذا أمر , هل تفهم ؟ |
| Cuida da tua mãe por mim. | Open Subtitles | أعتني بأمك من أجلي |
| Mulheres e crianças! Em ordem! - Cuida da tua mãe, está bem? | Open Subtitles | أعتني بأمك , أتفقنا ؟ |