عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cuidar de si próprio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الإعتناء بنفسه
| Ele é um rapaz crescido e pode cuidar de si próprio. | Open Subtitles | إنّهُ شخص بالغ يُمكنه الإعتناء بنفسه ، صحيح؟ |
| Já é crescidinho, pode bem cuidar de si próprio | Open Subtitles | حسنًا، أنه رجل بالغ -لذا يسعه الإعتناء بنفسه |