| Para cuidarmos adequadamente dessas espécies, temos de saber se eles mudam de sexo, como e quando. | TED | لنعتني جيدًا بهذه الأنواع علينا أن نعرف إذا كانت من الأنواع المغيرة لجنسها، وكيف ومتى تغيره. |
| Fizemos isso para cuidarmos um do outro, no caso de... | Open Subtitles | لقد اخذناها لنعتني ببعضان الاخر فقط في حالة |
| Mas é da nossa responsabilidade cuidarmos de nós e dos que amamos. | Open Subtitles | لكنها مسؤليتنا , لنعتني بأنفسنا بسبب الحب |
| Se nos cuidarmos, Deus todo Poderoso cuidará de nós. | Open Subtitles | إن إعتنينا ببعضنا لن نضطر إلى دخول أى أحد غريب |
| Não te culpamos pelo que aconteceu à Patrícia, nem estamos... a retaliar, por que nos levaste a Katie depois de cuidarmos dela por um ano. | Open Subtitles | نحن لا نلوم لما حدث ل(باتريسيا) و نحن لسنا.. نثأر لأنّك أبعدت (كاتي) عنّا بعد أن إعتنينا بها مدّة عام، أثناء غيابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 