عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cuides de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لتعتني
| Ouve, não preciso que cuides de mim. | Open Subtitles | أنصتي، لست محتاجاً حقاً لتعتني بي |
| Preciso que cuides de mim agora. | Open Subtitles | أحتاج اليكِ لتعتني بي الآن |
| Que cuides de mim e da tua filha. | Open Subtitles | لتعتني بطفلتنا |