عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cujo nome fôr escrito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكتب اسمه
| O humano cujo nome fôr escrito no caderno... morrerá. | Open Subtitles | من يكتب اسمه في هذا الدفتر سوف يموت |
| Aquela mulher está certa. Os humanos cujo nome fôr escrito no Caderno da Morte, morrem. | Open Subtitles | من يكتب اسمه بالمذكرة سيموت لا محالة |