Estou curiosa por saber o que te rouba tanto tempo. | Open Subtitles | أنا متشوّقة لمعرفة ماالذي يلتهم كلّ وقتك |
Estou curiosa por ver se vocês conseguem mesmo compor alguma coisa por aqui. | Open Subtitles | في الواقع أنا متشوّقة لرؤيتكم تصلحون شيئاً هنا |
Estou curiosa por ver se vocês conseguem mesmo compor alguma coisa por aqui. | Open Subtitles | في الواقع أنا متشوّقة لرؤيتكم تصلحون شيئاً هنا |
Estou curiosa por saber o que achas disso. | Open Subtitles | أنا أشعر بالفضول لاعرف رأيك بشأن هذا الامر |
Fico curiosa por saber se está ciente do valor do serviço que prestou. | Open Subtitles | أنا أشعر بالفضول ما إذا كنتِ تعلمين قيمة ما تفعلينه |