Eu gosto do Curley Burne e do Billy Gannon, entre outros. | Open Subtitles | أافضل كيرلي بورن وبيلي غانون على الآخرين. |
Billy, talvez tu, eu, o Curley e o Chet podíamos jogar uma cartada. | Open Subtitles | يا بيلي، لَرُبَّمَا أنت، وانا، كيرلي وتشيت يُمْكِنُ أَنْ نلعب الورق. |
Dé-me alguns minutos Curley, vou já abrir. | Open Subtitles | أعطني بضع دقائق، كيرلي ، و سوف افتح. |
Isso mesmo, Curley, contratei-os esta manhã. | Open Subtitles | هذا صحيح كيرلي , وظفتهم هذا الصباح |
O Curley só estava a tentar pôr aquela fedelha no lugar. | Open Subtitles | لقد كان " كيرلى " يحاول أن يضع العاهرة الصغيرة فى مكانها |
Eu sou uma autoridade, Curley. | Open Subtitles | أَنا القانونُ، كيرلي. |
O Curley fumava aqui dentro! | Open Subtitles | كيرلي كان يدخن هنا |
O honorável James Michael Curley serve à boa gente de Boston enquanto estava encarcerado. | Open Subtitles | حسناً، المُحترَم (جيمس مايكل كيرلي) خدمَ الناس الطيبين في (بوسطون) بينما كانَ مسجوناً |
Tudo bem, Curley. | Open Subtitles | لا بأس يا كيرلي |
- O que contas, Curley? | Open Subtitles | - كيف حالك، (كيرلي)؟ - كيف حالك؟ |
Tu não és o Curley! | Open Subtitles | أنت لَست كيرلي |
Curley... | Open Subtitles | كيرلي... |
- Vá lá, Curley. | Open Subtitles | - هيا، كيرلي . |
Eu sei o que o Curley estava a tentar fazer. Agora tomem juízo. | Open Subtitles | "إننى أعرف ما كان " كيرلى يحاول أن يفعل ، الآن ، إهدأوا |