| - Agora curtimos. - Paul! | Open Subtitles | الان دعنا نتغازل |
| Apenas curtimos algumas vezes | Open Subtitles | لقد مارسنا الجنس عدة مرات |
| Nós só curtimos algumas vezes. | Open Subtitles | لم نقم إلا... بالمداعبة بضع مرات. |
| curtimos um bocado, saímos e fomos jantar. | Open Subtitles | تغازلنا ثم خرجنا وتناولنا العشاء. |
| Eu sei que curtimos... | Open Subtitles | انا اعرف بأننا قد قبلنا بعضنا |
| Steven Henderson. curtimos uma vez no autocarro. | Open Subtitles | "ستيفن هيندرسين" قبّلنا بعضنا مرة في الحافلة |
| A minha parte favorita foi quando curtimos. | Open Subtitles | جزئي المفضل من الفلم هو لما تبادلنا القبل |
| - Nós nunca curtimos. | Open Subtitles | أنا و (تيد) لم نتغازل أبداً |
| - Lily, nunca curtimos. | Open Subtitles | (ليلي) لم نتغازل مطلقاً |
| Disseste à Emily que nós curtimos? | Open Subtitles | اخبرت (ايميلي) بأننا مارسنا الجنس ؟ |
| "Nós só... curtimos algumas vezes." | Open Subtitles | "لم نقم إلا... بالمداعبة بضع مرات." |
| curtimos no trabalho. | Open Subtitles | لقد تغازلنا قليلاً في العمل. |
| Eu e o Ben curtimos, mas eu não cedi. | Open Subtitles | لقد تغازلنا ولكني لم اتنازل |
| Nós... curtimos. | Open Subtitles | لقد... تغازلنا. |
| Mas depois curtimos. | Open Subtitles | لكن بعدها قبلنا بعضنا |
| Nós apenas... curtimos um pouco. | Open Subtitles | لقد قبّلنا بعض قليلاً |
| curtimos cerca de dez minutos e depois mandei-o para o quarto dele. | Open Subtitles | تبادلنا القبل لمدة 10 دقائق ثم أرسلته لغرفته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 