É por isso que me chamam Cuzz, sou o porteiro. | Open Subtitles | "لهذا السبب ينادوني بـ "كوز أنا أعمل على الباب |
Só encontrei uma impressão digital na arma, e não é do Cuzz. | Open Subtitles | حسناً، هناك بصمة واحدة على المسدس "وهي ليست خاصة بـ "كوز |
Fui falar com um dos rapazes do Jake, o Cuzz Morales. | Open Subtitles | "أجل، لقد ذهبت لمشاهدة أحد أبناء "جاك" "كوز موراليس |
Nós conhecemo-lo. O que querias do Cuzz? | Open Subtitles | لقد تعرفنا عليه، ما الذي تريده من "كوز"؟ |
- Não podia ser mais real, Cuzz. | Open Subtitles | "الأمر على وشك أن يكون حقيقي كما تم يا "كوز |
- Como o Cuzz Morales lhes disse, certo? | Open Subtitles | حسناً بهذه الطريقة "كوز موراليس" وجههم، صحيح؟ |
O Cuzz só saiu da cadeia há uma hora. A morte dele é recente. | Open Subtitles | كوز" ترك هكذا لمدة ساعة بالتالي لدينا قتيل طازج |
O Cuzz convenceu-vos a matar por ele, não foi? | Open Subtitles | كوز" جعلك أنت و"باتريك" تقتلانه" أليس كذلك؟ |
O Cuzz seria promovido e nós teríamos acesso total. | Open Subtitles | كوز" حصل على ترقية، ونحنُ حصلنا على إمكانية الوصول |
O Cuzz disse que não era a primeira vez que se safava de um homicídio. | Open Subtitles | كوز" قال إنها لم تكن المرة الأولى" ليرتكب جريمة قتل |
Ouviste o que o Cuzz disse, dá-lhe um tiro em cada olho. | Open Subtitles | "أنت سمعت ما قاله "كوز أطلق النار على مالك النادي في عينيه |
Mesmo se não mataste o Cuzz, a folha-resposta da tua cadeira, o ADN na cobertura do auricular no porta-bagagens, as tuas impressões digitais na arma... | Open Subtitles | "حتى إن لم تقتل "كوز ورقة الاختبار من فصلك الحمض النووي على غلاف سماعة الأذن في الخزانة |
Espancou o Cuzz até ele morrer e eu já posso provar. | Open Subtitles | أنت ضربت "كوز" حتى الوفاة والآن يمكنني إثبات ذلك |
Sabias que ele se ia vingar do Cuzz, a única pessoa que te podia ligar a tudo. | Open Subtitles | "أتعلم، هو يعود ويقتل "كوز الشخص الوحيد الذي يمكن أن يربطك بالأمر كله |
Cesar Morales. Chamam-me Cuzz. | Open Subtitles | "سيزر موريلوس" ينادوني بـ "كوز" |
Olá, Cuzz. Olá, Stein. | Open Subtitles | "هاي، هاي "كوز - "مرحباً "ستين - |
Não há maneira de ligar o Cuzz ao crime. Não. | Open Subtitles | إذاً لا يوجد إثبات بأن "كوز" هو القاتل |
Como tu roubaste a história da vida de Cuzz Morales? | Open Subtitles | مثل سرقة قصة حياة "كوز موراليس" صحيح؟ |
Está bem, pronto. O Cuzz disse uma coisa. | Open Subtitles | حسناً، جيد، "كوز" فعل شيء واحد قاله |
E o Cuzz matou alguém, a pedido dele, no ano passado. | Open Subtitles | و"كوز" قتل شخصا ًما العام الماضي له |