| Estou aqui por ti, para propor uma trégua entre Cylons e Humanos. | Open Subtitles | أنا هنا لأجل عرض هدنة بين السيلونز والبشر |
| Claro que Cylons e Humanos precisam de ficar juntos. | Open Subtitles | بالطبع السيلونز والبشر يُحتم ان يبقوا معاً |
| "...onde Cylons e Humanos pudessem encontrar-se e manter relações diplomáticas. | Open Subtitles | يتقابل (السيلونز) والبشر للحفاظ على العلاقات الدبلوماسية |
| Assim como te ouvimos a ti e à Caprica Seis para virmos iniciar um glorioso capítulo das relações entre Cylons e Humanos. | Open Subtitles | وإلى نموذج (كابريكا السادس) عندما حضرنا هنا لكى نبدأ فصل جديد ورائع فى العلاقات بين السيلونز والبشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 