عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cymbeline" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيمبلين
-
سمبلين
| Desculpa, Cymbeline, por declarares que Augustus César, é teu inimigo. | Open Subtitles | آسف سيمبلين أني سأعلن القيصر أوغست عدواً |
| Cymbeline amou-me. | Open Subtitles | سيمبلين أحبني |
| Ó, Cymbeline, o Céu e a minha consciência sabem que fui injustamente banido. | Open Subtitles | سمبلين و ضميري يعرف، نفاني عن ظلم |
| Cymbeline nem sonha que estejam vivos. | Open Subtitles | ولا يعرف سمبلين أنهم على قيد الحياة |