Não viemos para o ouvir citar a Bíblia, Sr. Cyrus. | Open Subtitles | لم نأتي الى هنا لنسمعك تتلو الانجيل سيد سايرس |
O marido do Cyrus está a testemunhar em juízo. | Open Subtitles | زوج سايرس بين يشهد الآن أمام هيئة المحلفين. |
Nós já mudamos o futuro do País uma vez, Cyrus. | Open Subtitles | سبق وغيرنا مستقبل هذا البلد مرة من قبل، سايرس. |
O Cyrus vai pensar que somos da classe média. | Open Subtitles | سايروس سوف يعتقد أننا للتو تخطينا الطبقة المتوسطة |
Sem o Cyrus lá, vou-te dizer, está tudo estranho agora. | Open Subtitles | بدون سايروس هناك اقول لكِ كل شيء غريب الآن |
O Cyrus gravou esta mensagem à 6 semanas atrás. | Open Subtitles | سجّلَ سيروس هذه الرسالةِ . قبل ستّة أسابيع |
- Boa sorte com a tua. Corey, Cyrus Beene. | Open Subtitles | حظًا موفقًا مع مرشحكم كوري، معك سايرس بين |
A Sally Langston é uma praga no nosso jardim, Cyrus. | Open Subtitles | سالي لانغستون هي عشب ضار في حديقتنا يا سايرس |
Acho que se refere ao líder da igreja, Benjamin Cyrus. | Open Subtitles | اظن ان الرجل الذي تشير المتصلة اليه هو قائد الكنيسة بنجامين سايرس |
- Estão a falar do Cyrus. | Open Subtitles | مع النساء الصغيرات هنا انتم تتحدثون عن سايرس |
Benjamin Cyrus, o actual líder, entrou para a religião há oito anos, quando o Kane partiu. | Open Subtitles | بنجامين سايرس قدم الدين قبل 8 سنين عندما رحل كين |
O resultado depende tanto da nossa aptidão de prever as acções da Prentiss e do Reid como do Cyrus. | Open Subtitles | النتيجة تعتمد على قدرتنا بقدر قدرتنا على التنبؤ بتحركات برينتيس و ريد و كذلك سايرس |
Tiveram a oportunidade de provar a fé deles quando o Cyrus lhes disse que se iriam sacrificar por Deus. | Open Subtitles | كانت لديهم فرصة ليثبتوا ايمانهم عندما أخبرهم سايرس انهم سيضحون بأنفسهم لأجل الرب |
O Reid está algures no primeiro andar com o Cyrus. | Open Subtitles | ريد في الطابق الاول في مكان ما مع سايرس |
O FBI está a caminho da casa do Cyrus enquanto falamos. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي في طريقه إلى منزل سايروس بينما نتكلم |
- Merda! - Enganaste-te no caminho, Cyrus. | Open Subtitles | يا الهى يبدو انك ذهبت للطريق الغبى, اليس كذلك يا سايروس |
Leva-as daqui para fora, Cyrus. Oh, TV paga! ... | Open Subtitles | اخرجهم من هنا يا سايروس انت تصور ادفع لكى ترى, اليس كذلك؟ |
Vem cá, Cyrus. Toma lá e desaparece. | Open Subtitles | نعم يا سايروس هيا يا ميكى ، لدى فواتير علىّ دفعها |
Raios, Cyrus, eu nunca vi o tipo. | Open Subtitles | اللعنة عليك يا سايروس. انا لم اقابل الرجل |
O Cyrus era um génio quando se falava em finanças. | Open Subtitles | سيروس كَانَ عبقري . لقد تدبر أمر الموارد المالية |
Foi realmente esquisito. É como se o Cyrus tivesse o mundo dele. | Open Subtitles | بلا شك كان أمراً غريباً كما أن سيرس له عالمه الخاص |
Contudo, se permitir que o Cyrus parta de maneira amigável, se aceitar a seu resignação, ele safa-se. | Open Subtitles | ولكن لو سمحت لسايرس بالرحيل بشكل ودي إذا قبلت استقالته فإنه سيكون في أمان |
Ambos devíamos ser uma equipa, mas foste tu, Verna, Cyrus, Hollis e Mellie. | Open Subtitles | كان يجب أن نكون فريقاً. كان يجب أن نكون أنت وأنا، وبدل ذلك كنت أنت وفيرنا وسايرس |