Dá-me o que eu quero, ou eu dou ao teu irmão algo que ele não quer. | Open Subtitles | أعطني ما أردته.. والا سأعطي شقيقك شيئاً لا يريده أفهمتِ ذلك؟ |
Dá-me o que tiraste do Palácio e ninguém se magoa. | Open Subtitles | أعطني ما معك ولن يكون هذا ضرورياً |
Dá-me o que eu quero e eu saberei proteger-me a mim próprio. | Open Subtitles | أعطني ما أريد وسأكون بخير أحمي نفسي |
Dá-me o que eu quero, um pouco de ecstasy | Open Subtitles | أعطِني الذي أُريدُ، قليلاً مِنْ النشوةِ |
Dá-me o que eu quero, um pouco de ecstasy... | Open Subtitles | أعطِني الذي أُريدُ، قليلاً مِنْ النشوةِ... |
E eu já encanto as pessoas. Dá-me o que vocês têm e serei um dotado. | Open Subtitles | وأنا علي مقربة بسحر الناس بالفعل اعطني ما لديكم ، ودع الأمر عليّ |
Antes que alguém dê pela falta de metade das pratas, Dá-me o que me prometeste. | Open Subtitles | الآن، قبل أن يلاحظ أحدهم أن نصف الفضة فُقِد، اعطني ما وعدتني به. |
Dá-me o que eu quero e talvez ainda haja hipótese dela viver. | Open Subtitles | أعطنى ما أريد وربما هناك فرصة لها أن تعيش |
É teu, fica com ele. Agora Dá-me o que é meu. | Open Subtitles | إنّها لك، خذها والآن أعطني ما هو لي |
Dá-me o que quero e vou punir o Ryan Hardy por ambos. | Open Subtitles | أعطني ما أريد و سأعاقب (رايان هاردي) من أجلنا نحنُ الأثنان |
Dá-me o que eu quero e vou castigar o Ryan por ambos. | Open Subtitles | أعطني ما أريد و سأعاقب (رايان هاردي) من أجلنا نحنُ الأثنان |
Mas Dá-me o que encontrares sobre a Lila Facchini. | Open Subtitles | لكن أعطني ما يمكنك أن تجدي عن "ليلى فاكيني". |
Dá-me o que te pedi e dar-te-ei tudo o que quiseres. | Open Subtitles | أعطني ما طلبته وسأمنحك كل رغبات قلبك |
Dá-me o que vim buscar e desapareço. | Open Subtitles | أعطني ما جئتُ من أجله وسأرحل. |
Agora Dá-me o que eu quero. | Open Subtitles | والآن أعطني ما أريد. |
Dá-me o que quero | Open Subtitles | أعطِني الذي أُريدُ |
Dá-me o que eu quero | Open Subtitles | أعطِني الذي أُريدُ |
Dá-me o que eu quero. | Open Subtitles | أعطِني الذي أُريدُه. |
Dá-me o que eu quero, ou, por Deus, faço chover fogo, em cima de ti. | Open Subtitles | اعطني ما أريد وإلا أقسم بأنني سأمطرك وابًلا من النار |
Dá-me o que eu quero ou continua a disparar. | Open Subtitles | اعطني ما أريد أو استمر في إطلاق النار عليّ |
Dá-me o que eu quero, ou arranco-te os dentes. | Open Subtitles | اعطني ما أريد أو أحطّم أسنانكِ.. |
Dá-me o que quiseres. | Open Subtitles | أعطنى ما تريد. |