عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dá-me o teu relógio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعطني ساعتك
| Norman, Dá-me o teu relógio. | Open Subtitles | نورمان، أعطني ساعتك |
| Não há tempo, Dá-me o teu relógio. | Open Subtitles | .. لا وقت أمامنا أعطني ساعتك |
| Dá-me o teu relógio, então. | Open Subtitles | إذًا أعطني ساعتك. |
| Dá-me o teu relógio. | Open Subtitles | أعطني ساعتك |
| Dá-me o teu relógio. | Open Subtitles | أعطني ساعتك |