عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dá-te por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عد نفسك
| Dá-te por sortudo, bastardo. A nossa mãe não te atrapalhará a vida como fez comigo. | Open Subtitles | عد نفسك محظوظاً يا لقيط، أقلها أمنا لن تعوق حياتك كما أعاقت حياتي |
| Dá-te por sortudo, bastardo. A nossa mãe não te atrapalhará a vida como fez comigo. | Open Subtitles | عد نفسك محظوظاً يا لقيط، أقلها أمنا لم تعق حياتك كما أعاقت حياتي |
| Dá-te por sortudo, bastardo... | Open Subtitles | عد نفسك محظوظاً يا لقيط |