| Bestial. Eu... gosto bué de enigmas. Dás-me o botão ou não? | Open Subtitles | عظيم، أه، أنا محب كبير الألغاز. هل ستعطيني الزر أم لا؟ أجسادكم ستبقى هنا، وأرواحكم ستسافر. |
| Se te pedir com delicadeza, Dás-me o caderno com a fórmula, por favor? | Open Subtitles | هل ستعطيني سجل حساباتك ، رجاء ؟ |
| Dás-me o teu número, só para ficar com o teu contacto? | Open Subtitles | هل ستعطيني رقم هاتفك , فقط لأحظى به ؟ |
| Dás-me o troco? | Open Subtitles | هل ستعطيني الفكة؟ |
| Dás-me o que eu quero. Eu escrevo-te histórias melhores. Não finjas que é mais do que isso. | Open Subtitles | أنت تعطيني ما أريد و أنا أكتب القصص الجيدة , لا تتظاهر أن الأمر أكبر من هذا |
| - Sim? Agora Dás-me o que ele te deu. | Open Subtitles | حسنا، الآن يمكنك ان تعطيني ما اعطاك |
| Dás-me o dinheiro ou não? | Open Subtitles | هل ستعطيني المال أم لا؟ |
| - Dás-me o pedaço da coroa? | Open Subtitles | هل ستعطيني قطعة التاج؟ لا |
| E tu Dás-me o que eu quero. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعطيني ما أريد؟ |
| E... Dás-me o que achares que tenho direito. | Open Subtitles | ... و وانت تعطيني ما أستحقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 