| Mas vou ter que amarrá-lo, portanto Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | حسنا لكن يتوجب علي توثيقك لذا أعطني يديك |
| Está presa. Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك , أعطني يديك |
| Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | حسناً, أعطني يديك |
| Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | -أريد أن اذهب هناك . أعطيني يداكِ. |
| Sempre acreditei em siê. Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | لطالما صدّقتكِ, أعطيني يداكِ |
| Está bem. Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | حسناً هيا, أعطني يديك |
| Dê-me as suas mãos! | Open Subtitles | يديك أعطني يديك! |
| Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | أعطني يديك. |
| Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | أعطني يديك. |
| Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | أعطني يديك |
| - Dê-me as suas mãos. | Open Subtitles | - أعطني يديك. - (أصفاد العض) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 