| E derrotou o Hollis Ray em 10 segundos. dêem-nos um minuto, cavalheiros. | Open Subtitles | وقضى على "هوليس راي" في عشر ثواني امنحونا دقيقه, يارفاق |
| Vamos, pessoal, dêem-nos um pouco de espaço. | Open Subtitles | هيا يا رفاق .. امنحونا بعض المساحة |
| - dêem-nos um segundo, por favor. Se não se importam. | Open Subtitles | امنحونا بعض الوقت أيّها الجمع |
| dêem-nos um minuto. | Open Subtitles | امنحونا بعض الوقت، إذا سمحتم |
| dêem-nos um minuto, meninas. | Open Subtitles | امنحونا بضعة دقائق يا سيدات |
| Então, dêem-nos um minuto, por favor! | Open Subtitles | اسمع, امنحونا دقيقة, من فضلكم |
| dêem-nos um momento. | Open Subtitles | امنحونا دقيقة على إنفراد |
| - dêem-nos um minuto. | Open Subtitles | امنحونا دقيقة لو سمحتم؟ - نعم - |
| dêem-nos um minuto. | Open Subtitles | امنحونا دقيقة |
| dêem-nos um minuto. | Open Subtitles | امنحونا دقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 