عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dês ouvidos a esse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تستمع لهذا
| Não dês ouvidos a esse insignificante verme. | Open Subtitles | لا تستمع لهذا الحيوان الصغير المجنون |
| - Goldar, tira-nos daqui! - Não dês ouvidos a esse símio roxo! | Open Subtitles | (أخرجنا من هنا يا (جولدار - لا تستمع لهذا البنفسجى الأحمق - |