| Dói-me o coração de pensar que não posso estar sempre convosco." | Open Subtitles | للحصول على أي شيء, كما ..أريد أن أراك, إن قلبي يموت حينما أظن بأنني لن أكون دائما بصحبتك |
| Dói-me o coração de pensar que não posso estar sempre convosco. | Open Subtitles | إن قلبي يموت حينما أظن بأنني لن أكون ..دائما بصحبتك, المخلصة لك |
| "Dói-me o coração por pensar que não posso ter sempre a vossa companhia. | Open Subtitles | إن قلبي يموت حينما أظن بأنني لن أكون دائما بصحبتك |
| "Dói-me o coração por pensar | Open Subtitles | إن قلبي يموت حينما أظن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 