| Alexander Peabody que representa Mrs. Carleton Random, que pode vir a doar um milhão de dólares ao museu, para completarmos o trabalho. | Open Subtitles | "ألكسنـدر بى بـادى" "الذى يمثل السيدة "كارلتـون رانـدم دعينى أفكر والتى قد تتبرع بمليون دولار إلى المتحف لإتمام كل هذا |
| Cada uma das empresas de armas já deu 4 milhöes de dólares ao Fundo do Desportista. | Open Subtitles | كل من شركات الأسلحة الخاصة بنا دفعت 4 مليون دولار إلى صندوق رجل الرياضة |
| Traga dez mil dólares ao quarto 429, Hotel Midway". | Open Subtitles | أحضر معك ألف دولار إلى الغرفة رقم 429 بفندق "ميدواي" |
| O salmão custa 28 dólares ao quilo e pode-se comer! | Open Subtitles | السلمون تكلف 13.95 دولارا للرطل وبإمكانك أكلها |
| O salmão custa 28 dólares ao quilo e pode-se comer! | Open Subtitles | السلمون تكلف 13.95 دولارا للرطل وبإمكانك أكلها |
| Olha, queres dar 20 dólares ao gajo, dá 20 dólares ao gajo, mas não tentes dizer que ele é uma fonte. | Open Subtitles | انظر ، تريد اعطاء الرجل 20 دولارا امنح الرجل 20 دولارا، ولكن لا تدعي لي انه المصدر |
| Traga dez mil dólares... ao quarto 429, Hotel Midway. | Open Subtitles | أحضر معك ألف دولار إلى الغرفة رقم 429 بفندق "ميدواي" |
| Leve este cheque de 200 mil dólares ao Hospital de Springfield. | Open Subtitles | (خذ هذا الشيك بمائتي ألف دولار إلى مستشفى (سبرينغفيلد |
| Só estou dizendo que as visitas de 300 dólares ao sr. François... | Open Subtitles | إنني أقول فحسب، أن زيارة .. (بـ 300 دولار إلى السيّد (فرانسوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 