Tens aqui uns dónutes. Não sabia onde os esconder para os trazer. | Open Subtitles | هناك بضع الدونات بداخله لم اجد طريقه أخرى لتسليلهم |
E ontem, numa reunião diferente, reparei numa caixa de dónutes da loja de que gostas, portanto tinhas ido à reunião antes dessa, certo? | Open Subtitles | ثم يوم أمس في إجتماع مختلف لاحظت علبة الدونات |
Agora é conhecido pelos seus dónutes. | Open Subtitles | الآن كل ما يتذكرونه به هو الدونات |
Uma polícia que frequenta uma loja de dónutes. | Open Subtitles | شرطي يبقى في محل دونات من أخبرك أنني هنا ؟ |
Há o tipo com ar de esquilo, parece o Jack Nicholson quando era novo, que está sempre a dar dónutes a toda a gente. | Open Subtitles | هناك ذلك الرجل شبيه السنجاب الذي يبدو كـ "جاك نيكلسون" بشبابه الذي يعطي الجميع دونات دائماً |
Para de olhar assim para os dónutes e deita-os fora. | Open Subtitles | التوقف عن النظر في الكعك مثل ذلك وتفريغ لهم. |
Assiduidade perfeita os melhores dónutes que já comi. | Open Subtitles | يقدمون ألذ قطع الدوناتس التي تناولتها في حياتي |
Não tem nada que ver com os dónutes. | Open Subtitles | والأمر ليس بسبب كل هذه الدونات |
Ela tem razão. Os cavalos adoram dónutes. | Open Subtitles | لديها وجهة نظر الخيول تحب الدونات |
Alguém atirou dónutes para o jardim. | Open Subtitles | لقد رمى أحدهم الدونات في الفناء. |
Ouçam, eu também gosto de dónutes, mas tivemos um dia muito longo... | Open Subtitles | أنا أحب الدونات مثل غيري |
Um saco de dónutes. | Open Subtitles | إنها حقيبة من الدونات |
Bolachas? dónutes de chocolate numa caixa? | Open Subtitles | دونات الشوكلاتة في علبة |
- É uma casa de dónutes. | Open Subtitles | إنه محل دونات |
dónutes. Ali. | Open Subtitles | دونات هناك |
Come mais cereais e menos dónutes. | Open Subtitles | ابحث عنها بالإنترنت و جرب بعض نخالة الزبيب بدلاً من الكعك |
Comprei alguns dónutes. Devem ser estúpidos. | Open Subtitles | لقد أحضرت بعض الكعك المحلي إنه اغبياء تقريباً |
Vou fazer o meu melhor, mas vai ser difícil fazer todas estas coisas e trazer dónutes para as nossas reuniões mensais. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعل ما بوسعى و لكن من الصعب أن أقوم بكل تلك الاشياء و احضر حلوى "الدوناتس" الى هنا اثناء مقابلتنا كل شهر |
Aceita os dónutes, miúda. | Open Subtitles | خذى فقط "الدوناتس" يا فتاة |