"da última vez que o vi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أخر مرة رأيته فيها
• آخر مرة رأيتك فيها
• آخر مرة رأيته فيها

Da última vez que o vi, ele havia ido por ali.
أخر مرة رأيته فيها كان ذاهبا بذلك الاتجاه

Havia algo diferente Da última vez que o vi.
في أخر مرة رأيته فيها كان هناك أمر مختلف

Da última vez que o vi, señor, você estava muito bêbedo.
آخر مرة رأيتك فيها أيها السيد كنت في حالة سُكر

Não tinha tão bom aspecto Da última vez que o vi.
حسنا , لا تبدوا بخير منذ آخر مرة رأيتك فيها

Lamento ter tentado discutir com ele, Da última vez que o vi.
أنا أسف لأني آخر مرة رأيته فيها حاولت أن أتشاجر معه

O filho da mãe não me disse nada disse Da última vez que o vi.
الوغد لم يخبرني أي شيء عن هذا في آخر مرة رأيته فيها

Da última vez que o vi, ele estava a falar com a Aria.
أخر مرة رأيته فيها عندما كان يتحدث مع اريا

Da última vez que o vi, ainda era uma pequena amostra.
آخر مرة رأيتك فيها كنتَ صغيراً جداً

Mas Da última vez que o vi, o Jesse é que o perseguia.
في آخر مرة رأيتك فيها كان (جيسي) يريد قتلك

Lembro-me Da última vez que o vi.
, اتذكر أني آخر مرة رأيته فيها

Da última vez que o vi, deixou-me com um sorriso.
...آخر مرة رأيته فيها تركني حاملاً ابتسامة

Bem, Da última vez que o vi,
حسناً, آخر مرة رأيته فيها,

Da última vez que o vi, ele...
آخر مرة رأيته فيها...

Estava, Da última vez que o vi... Só...
آخر مرة رأيته فيها ...