| Fala o Comandante Eric Lassard da Academia de Polícia. | Open Subtitles | هذا القائد إريك لاسارد من أكاديمية الشرطة. |
| - É só o Michael Winslow da "Academia de Policia". | Open Subtitles | من أكاديمية الشرطة شخصية من سلسلة أفلام أكاديمية الشرطة الشهير |
| Fala o Tenente Harris da Academia de Polícia. | Open Subtitles | انا الملازم هاريس من أكاديمية الشرطة. |
| É uma emoção ver um homem da Academia de Bel-Air, sem medo de partilhar o nosso amor pela poesia. | Open Subtitles | يسرّنا أن نرى شاباً من أكاديمية .. "بيل إير" لا يخشى المشاركة في حبّنا للشعر .. |
| Bem, Lois, agora sou um graduado da Academia de Polícia de Quahog. | Open Subtitles | أنا الآن خرّيج من أكاديمية شرطة كوهاج |
| Com os rapazes da Academia de Butler? | Open Subtitles | مع فتيان من أكاديمية بتلر؟ |
| E agora, para a segunda actuação no programa, da Academia de Dalton em Westerville, os Warblers. | Open Subtitles | والآن, آدائنا الثاني من البرنامج (من أكاديمية (ديلتون) بـ (ويسترفيل |
| da Academia de Ciências Soviéticas. | Open Subtitles | من أكاديمية العلوم السوفيتية. |
| Fui expulso da Academia de Polícia. | Open Subtitles | طردت من أكاديمية الشرطة. |
| Ele baniu-a da Academia de Bel Air, para sempre. | Open Subtitles | لقد منعها من أكاديمية (بيل إير) يا (ريه)، إلى الأبد |
| A Zora pode ser uma graduada com estilo da Academia de Manchester, mas como estas fotos mostram, ela não deixa de andar na companhia dos miúdos Poderosos. | Open Subtitles | ربما تكون [زورا] خريجة ثرية من أكاديمية "مانشستر"، لكن كما تُظهِر هذه الصور، فهي ليست أسمى من أن تقضي وقتها مع الأطفال ((ذوي القوى)). |
| A Sra. Viola Adams, da Academia de Música Beacon Park. | Open Subtitles | السيدة (فيولا ادامز) ، من أكاديمية (بايكون بارك) للموسيقى وعنوانها هو... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 