| As extensões pareciam um papagaio em cima da cabeça dela. | Open Subtitles | يا إلهي تلك الباروكة كانت تقف على رأسها مثل البغبغاء |
| Claro, nunca esquecerei a forma como os pés de Marguerite passaram por cima da cabeça dela! | Open Subtitles | بالطبع، أنا لن أنسى طريقة وقوع (مارغريت) على رأسها |
| Atira aquele cão da cabeça dela! | Open Subtitles | اصفع تلك الكلبة على رأسها |
| Já chega. Tirem essa maldita coisa da cabeça dela. | Open Subtitles | حسنا، هذا يكفي أبعد هذا الشيء اللعين عن رأسها |
| Afaste a arma da cabeça dela. | Open Subtitles | -ابعد السلاح عن رأسها . |
| Eles estão lá em cima na nave preocupados com esta rapariga, assim que retirar essa coisa da cabeça dela, vão aparecer aí num instante. | Open Subtitles | أنهم في طبقهم الطائر وخائفون على هذه الفتاة وسرعان ما ستنزع ذالك الشيء من رأسها سيقومون بالهجوم |
| Então, acha, que como ela teve uma overdose dessa coisa, ele saltou de dentro da cabeça dela? | Open Subtitles | إذاً تظن بما أنها فكرت بهذه الأشياء جعلته يقفز من رأسها ؟ |
| Atira aquele cão da cabeça dela! | Open Subtitles | اصفع تلك الكلبِة على رأسها |
| Ele fará uma carnificina que nunca sairá da cabeça dela. Fique atrás de mim. | Open Subtitles | سيحدث فوضى دموية لن تخرجها من رأسها مطلقا. |
| Eu juro que se tocas num só cabelo da cabeça dela... | Open Subtitles | أقسم، لو أنك لمست ...شعرة واحدة من رأسها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 