"da casa deles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منزلهم

Quer que verifique o relatório de provas da casa deles.
تريدني أن أتابع تقرير الأدلة المعثور عليها في منزلهم

Não, queria dizer... Estamos em frente da casa. É que estamos à frente da casa deles.
لا، أنا فقط أعني نحن لازلنا أمام منزلهم أنا أَعني بأننا أمام بيتهم تماماً

Mas se escutarmos tudo o que vem da casa deles, mantínhamos a jurisdição acima da investigação, e não tínhamos de dar de caras com a NSA.
ولكننا سنسمع كل شيء يحدث في منزلهم سوف نحافظ على الولاية القضائية خلال التحقيق، ولن نكون مضطرين لمشاركة وكالة الأمن القومي هذا سينجح

É possível ver o interior da casa deles, à noite, quando as luzes estão ligadas.
يمكنك رؤية باطن منزلهم في .الليل عندما تعمل الأضواء

O Luke e o Jacob saíram da casa deles, viajaram 5 quilómetros para chegar a este ponto, e depois... alguma coisa aconteceu.
لوك و جاكوب غادروا منزلهم سافروا ثلاثة أميال ليصلوا الى هذه البقعة .. و من ثم

- Pelo alarme que removemos da casa deles.
من لوحة جهاز الإنذار الذي أزلناه من منزلهم

"Morte aos chuis", escrito com sangue nas paredes da casa deles.
"الموت للخنازير" كان مكتوباً بالدم على حوائط منزلهم.

Vi no noticiário. Foram encontrados na cave da casa deles.
وُجدوا فى الدور السفلى من منزلهم

A Tory passou as últimas 24 horas plantada à porta da casa deles.
توري" كانت أمام منزلهم" للأربع وعشرين ساعة الماضية

Não iríamos nós semear a podridão nas fundações da casa deles e deixá-la espalhar até fazer tudo ruir?
...ألن نزرع العفن بأساسات منزلهم ونتركه يتفاقم لينهار المنزل على نفسه؟

Então, além da casa deles e destas instalações, onde é que os telemóveis estiveram no mesmo local na mesma altura do dia
حسناً ... أذن ما عدا منزلهم و هذا المرفق كانت هواتفهم

Aposto que está estacionada diante da casa deles.
متأكد أنها مركونة أمام منزلهم

E encontraram um cadáver à frente da casa deles.
أكتشفت جثة أمام منزلهم

Sempre gostaste da casa deles.
لقد احببتي منزلهم دائماً.

Esperei por rapazes do lado de fora da casa deles.
انتظرت شباباً خراج منزلهم.

Eu gosto da casa deles.
يعجبني منزلهم