| Sabemos que o bombista planeou o ataque à volta da convenção Democrata, que recomeça amanhã, o que significa que temos 24 horas para os apanhar. | Open Subtitles | نحن نعلم أن المفجرين خططوا ليكون هجومهم بالقرب من المؤتمر الوطني الديمقراطي الذي سيعاود الإنعقاد غدًا |
| "Laser." }Foi isso que o Garra roubou da convenção científica. | Open Subtitles | "الليزر" هذا ما قاموا بسرقته من المؤتمر العلمى |
| vai chegar até si, ao vivo da convenção republicana aqui em Baltimore. | Open Subtitles | من المؤتمر الجمهوري هنا في (بالتيمور) |
| E eu fi-la presidente da convenção precisamente para momentos como este. | Open Subtitles | وضعتك بمنصب كهذا بالمؤتمر تحديدًا لأجل لحظات كهذه |
| Obrigado, Doutor. Goze o resto da convenção. | Open Subtitles | شكرا لك، دكتور تمتّع بالمؤتمر |
| Califórnia, o maior grupo de delegados da convenção. | Open Subtitles | (كاليفورنيا) تعد أكبر قاعدة للمندوبين بالمؤتمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 