عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da conversa que tivemos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحديث الذي دار بيننا
| Lembras-te da conversa que tivemos sobre não estragares os casamentos das pessoas? Está decidido. | Open Subtitles | أتذكرين الحديث الذي دار بيننا بشأن عدم إفسادك لزواج الآخرين؟ |
| Bart, lembras-te da conversa que tivemos sobre ofereceres a nossa casa? | Open Subtitles | (بارت) ، أتذكر الحديث الذي دار بيننا بشأن تطوعك بمنزلنا؟ |