Vais dizer-me onde estão os planos roubados da Estrela da Morte? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدِة لإخباري ماذا فعلتِ بـ خطط نجمة الموت المسروقة؟ |
Conto com a sua ajuda para levar os planos da Estrela da Morte ao meu pai. | Open Subtitles | لأخذ خطط نجمة الموت إلى والدي في كوكب ألدران |
NOTÍCIAS da Estrela da Morte Boa noite. Hoje, uma reportagem especial sobre o ataque a Alderaan. | Open Subtitles | مساء الخير , نجمة الموت الليلة تقرير خاص عن الهجوم المثير للجدل على ألدران |
Muito bem, ela está na parte em que o Luke, a Leia, o Han e o Chewy fogem do compactador de lixo da Estrela da Morte. | Open Subtitles | حسناً هي تشاهد المشهد الذي عندما يقوم لوك, ليا هان و تشيوي بالهروب من نجم الموت عند مرمى النفايات |
Eu estava lá quando ele teve a ideia da Estrela da Morte. | Open Subtitles | كنت هناك عندما قَدِم بفكرة نجم الموت |
Boas notícias. As t-shirts da Estrela da Morte já chegaram. | Open Subtitles | أخبار جيدة قميص نجم الموت اخيرا وصل |
Temos de apreender os projectos da Estrela da Morte se quisermos ter alguma esperança de a destruir. | Open Subtitles | علينا الإستيلاء على مخططات نجمة الموت إن كان هناك أيّ أمل لتدميرها. |
Os planos da Estrela da Morte não estão no computador. | Open Subtitles | "تصميمات "نجمة الموت ليست في الحاسوب الرئيسي |
Os projectos da Estrela da Morte estão na Torre. | Open Subtitles | مخططات نجمة الموت هناك. |
Eles encontraram os projectos da Estrela da Morte. | Open Subtitles | وجدوا مخططات نجمة الموت. |
escapou da Estrela da Morte, é muito fácil. | Open Subtitles | هربت من "نجمة الموت"... هذا سهل جداً |
Merda! A explosão veio da Estrela da Morte! | Open Subtitles | يا إلهي الإنفجار جاء من نجم الموت |
Mas talvez tenha sido insensível da nossa parte fazer-lhe um bolo da Estrela da Morte. | Open Subtitles | على الرغم, من أنه قد يعتبر فعلاً طائشاً مننا "أن نخبز كعكة"نجم الموت |
Jeremy! Tens gostado da Estrela da Morte? | Open Subtitles | حسنا,مرحباً (جيريمي) كيف تحب نجم الموت حتَّى الآن؟ |