| O objetivo da física de partículas é compreender de que são feitas todas as coisas, e como é que essas coisas se ligam. | TED | والهدف من فيزياء الجسيمات هو فهم مكونات صناعة كل الأشياء، وكيف أن كل الأشياء ملتصقة معاً. |
| Há muitas outras coisas. Muitos outros grandes problemas da física de partículas. | TED | توجد أشياء اخرى كثيرة. انتم عرفتم الكثير من المعضلات فى فيزياء الجسيمات. |
| Os últimos alquimistas conhecidos eram da Europa de leste, mas a queda de Hitler e a da física de partículas ditou o seu fim. | Open Subtitles | اخر كيميائي عُرف باهتمامه من شمال اوربا, لكن سقوط هتلر وانتشار فيزياء الجسيمات سارعت في نسيان الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 