| Vinha da feira quando foi atacada. Vieram dois amigos ajudar. | Open Subtitles | كانت عائدة من السوق عندما إنقض عليها على الطريق |
| Vinha da feira quando foi atacada. | Open Subtitles | كانت عائدة من السوق عندما إنقض عليها على الطريق |
| Agora foi uma mulher da Lorcière, vinha da feira quando o Monstro a atacou. | Open Subtitles | إنهاإمرأةمن "لورسيار" كانت عائدة من السوق عندما هاجمها الوحش على الطريق |
| São as pessoas da feira. | Open Subtitles | إنهم من مدينة الملاه. حقاً؟ |
| Passamos à repórter asiática Trisha Takanawa que entrevista um homem da feira do Renascimento. | Open Subtitles | واخيرا نذهب الى المراسلة الاسيوية تريسيا ياكناو في مقابلة رجل من معرض عصر النهضة |
| Não arrastei o colchão de água da feira até aqui para ficar aí vazio. | Open Subtitles | دارنيل، لم أقم بجر سرير النوم المائي طوال الطريق من سوق البراغيث لكي يجلس هناك فارغاً |
| Ele está no hospital com a rapariga ferida da feira. Tommy? | Open Subtitles | لقد ذهب إلى المستشفى هو مع المرأة المصابة من المهرجان |
| Sim. Feira de armas dois dias antes da feira de antiguidades. | Open Subtitles | أجل، معرض للأسلحة قبل يومين من معرض الأغراض القديمة. |
| Fui salvo pelo inigualável Cavaleiro Negro da feira do Renascimento de Quahog. | Open Subtitles | لقد انقذني فارس اسود من معرض عصر النهضة |
| -Estes são da feira da ladra. | Open Subtitles | يا أخي، هذه من سوق المستعمل مباشرة. |
| Estou com aquele padre da feira das pulgas. | Open Subtitles | أنا مع القس من سوق البرغوث |
| Volto da feira com, aparentemente, pouco dinheiro, e a mulher impede-me de entrar na minha casa. | Open Subtitles | عدت من المهرجان ولم أكن أملك المال الكافي على مايبدو ولم تدعني زوجتي أدخل المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 