"da forma difícil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بالطريقة الصعبة

Podemos fazer isto facilmente ou da forma difícil.
نستطيع ان نفعل ذلك بالطريقة السهلة او بالطريقة الصعبة

Vai avançar da forma fácil ou vai avançar da forma difícil.
انه سيحدث بطريقة السهلة أو أنه سيحدث بالطريقة الصعبة.

Não nos obrigues a fazer isto da forma difícil.
لا تجعلنا نفعل ذلك بالطريقة الصعبة

Podemos fazer isso da forma fácil ou da forma difícil.
{\pos(192,210)} يمكننا أن نقوم بهذا بالطريقة السهلة أو بالطريقة الصعبة. {\pos(192,210)}

Aprendi da forma difícil.
أدركت ذلك بالطريقة الصعبة

Han, podemos fazer isto da forma difícil, onde não me dás a chave e eu puxo-te as cuecas pelas orelhas, ou da forma fácil, onde dás-me a chave e puxo-te as cuecas pelas orelhas menos intensamente.
هان)، يمكننا فعل هذا بالطريقة الصعبة حيث أنك) سترفض أعاطئي المفاتيح وأنا سأشد سروالك الدخلي أو بالطريقة السهلة حيث أنك ستعطيني المفاتيح وأنا سأشد سروالك لكن بأقل عنفاً