عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da galeria nacional" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من المتحف الوطني
| Numa extraordinária reviravolta a inestimável pintura que foi roubada a noite passada da Galeria Nacional, foi recuperada. | Open Subtitles | الغير عادية في مسار الأحداث اللوحة التي لا تُقدر بثمن التي تمت سرقتها ليلة البارحة من المتحف الوطني قد تم استردادها |
| - Onde? - Ala oeste da Galeria Nacional. | Open Subtitles | ـ الجناح الغربي من المتحف الوطني. |