| sou e-eu... e por especial permissão da gerência, que também sou e-eu... apresenta-vos algo... a que se recusarão completamente a acreditar. | Open Subtitles | وبترخيص خاص من الإدارة التي هي أنا أيضا أقدم لكم شيء |
| Tenho um presente de boas-vindas da gerência. | Open Subtitles | مسئولة الضيافة فى الفندق وعندي هدية ترحيب من الإدارة |
| Se esperar um minuto, alguém da gerência irá mostrar-lhe o local. | Open Subtitles | ,إن لم تمانع الانتظار دقيقة سأحضر أحداً من الإدارة العليا ليريك المكان |
| Eu promovi Linda a assistente da gerência, para... poder fazer uma pausa, e... passar algum tempo com um fazendeiro enrugado e lindo. | Open Subtitles | رقيت ليندا لتصبح مساعدة المديرة لأتمكن من أخذ فرصة لتمضية بعض الوقت مع مزارع وسيم |
| Fui seduzida pelo encanto da gerência regional. | Open Subtitles | لقد أغواني بريقُ مسمى مساعدة المديرة الإقليمية |
| Não, com os cumprimentos da gerência. | Open Subtitles | لا ، نحن هدية من الإدارة |
| Cumprimentos natalícios da gerência. | Open Subtitles | هدية الموسم من الإدارة |
| Cumprimentos natalícios da gerência. | Open Subtitles | هدية الموسم من الإدارة |
| Boas festas, da gerência. | Open Subtitles | تحية الموسم من الإدارة |
| Cumprimentos natalícios da gerência. | Open Subtitles | هدية الموسم من الإدارة |
| Cumprimentos natalícios da gerência. | Open Subtitles | هدية الموسم من الإدارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 